ΠΩΣ ΟΦΕΙΛΕΙ ΝΑ ΕΚΦΕΡΕΤΑΙ ΤΟ Σ'ΑΓΑΠΩ

(Κατα Ρολαν Μπαρτ)

Έχω τη φαντασίωση αυτού που εμπειρικά είναι ανέφικτο: οι δύο προφορές μας εκστομίζονται ταυτόχρονα:η μία δεν έπεται της άλλης,για να πεις ότι εξαρτάται από αυτήν.H προφορά δεν θα μπορούσε να είναι διπλή:το μόνο που της αρμόζει είναι η ενιαία αστραπή, όπου σμίγουν δύο δυνάμεις(αν παρέμεναν χωριστές, αφιστάμενες,δεν θα ξεπερνούσαν το όριο μιας συνηθισμένης συμφωνίας).Γιατί η ενιαία αστραπή επιτυγχάνει αυτό το ανήκουστο, καταργεί κάθε έννοια λογιστικής.H ανταλλαγή, το δώρο, η κλοπή( οι μόνες γνωστές μορφές της οικονομίας) προϋποθέτουν,καθεμία με τον τρόπο της,ετερογενή αντικείμενα και μια χρονική απόσταση: ανταλλάσσω τον πόθο μου με κάποιο άλλο πράγμα,προς τούτο απαιτείται ο χρονος της μεταβίβασης.Mε την ταυτόχρονη προφορά θεμελιώνεται μια κίνηση που το πρότυπό της είναι κοινωνικά άγνωστο, αδιανόητο.Oύτε ανταλλαγή, ούτε δώρο, ούτε κλοπή, η προφορά μας που εκδηλώνεται με μορφή διασταυρούμενων πυρών,ορίζει μια δαπάνη που δεν επιρρίπτεται πουθενά και που ο συμμερισμός της αναιρεί οποιαδήποτε σκέψη περί σχηματισμού αποθεμάτων.O ένας μέσω του άλλου εισδύουμε στην περιοχή του απόλυτου υλισμού.

(ή δεν το λες και ξεμπερδεύεις)